Língua para todos
Ricardo Araújo Pereira abre Boca do Inferno com uma crónica sobre «o mais famoso poeta português da actualidade», o que parece uma decisão comercial prudente: se vamos vender um livro, convém começar por alguém que já tenha demonstrado saber vender discos, poemas e a palavra «lindo». Algum estudo de mercado terá concluído que Portugal continua a gostar de poesia, sobretudo quando as frases acabam em «ar». Chamemos-lhe transversalidade, que é uma maneira mais cara de dizer que serve para toda a gente. Entretanto discute-se o Acordo Ortográfico e Cavaco Silva é favorável, pormenor que ganha interesse quando Ricardo Araújo Pereira recorda que o Presidente «não sabe quantos cantos têm Os Lusíadas». Também não é obrigatório. D. Afonso Henriques não sabia e governou durante décadas, provavelmente sem sentir necessidade de consultar Camões. A língua portuguesa sobreviveu até agora a reis, presidentes, marketeers, mais-valias e passos decisivos e fundamentais. Resta saber como se comporta diante de quem pretende ajudá-la. Pacheco Pereira tem um blogue chamado Abrupto. O «p», felizmente, é audível. Nem todas as consoantes têm a mesma protecção jurídica.
