Avançar para o conteúdo principal

O plural e os seus abusos

O plural é uma coisa muito bonita, desde que deixe algum espaço ao singular. «Nós» serve para o amor, para a amizade, para equipas de futebol, para famílias e até para aquelas reuniões em que alguém diz «temos todos de fazer um esforço» querendo dizer que nós temos de fazer um esforço. Em Anthem, Ayn Rand imagina um mundo onde dizer «eu» se tornou praticamente uma obscenidade. O problema não está, evidentemente, em vivermos com os outros; está em os outros começarem a viver por nós. «Eu» sem «nós» acaba facilmente num sujeito insuportável. «Nós» sem «eu» acaba num formulário. Talvez a civilização dependa desta pequena dificuldade gramatical: conseguir que duas letras e três letras convivam sem que uma delas queira mandar na outra. O «eu» precisa de companhia. O «nós» precisa de saber quem veio.

Ayn Rand - Anthem
Ayn Rand
Anthem
Ver no Goodreads

Apresentados

Discos a dedo: Robert Wyatt - Old rottenhat

Tenho um chapéu que já devia ter deitado fora, segundo pessoas que nunca propuseram deitar fora a própria cabeça, apesar de também a usarem há bastante tempo e com resultados discutíveis. Lembro-me dele ao ouvir Old rottenhat , embora Robert Wyatt merecesse um ouvinte capaz de chegar à música sem passar pelo bengaleiro. A voz parece vir de alguém que ficou depois de todos saírem e continua a falar porque ainda falta dizer uma coisa; eu fico também, com aquela vergonha de quem já vestiu o casaco e percebe que a conversa começou agora. Há uma teimosia terna nesta música que me comove mais do que me convém admitir, sobretudo depois de tantos anos a aperfeiçoar uma expressão facial que sugere discernimento quando estou apenas cansado. Wyatt canta e sinto que devia ter sido mais atento a alguém. Não sei logo a quem, o que aumenta bastante o trabalho. Vou-me lembrando de pessoas, de conversas em que esperei pela minha vez de falar com um empenho que teria sido mais bem empregado a ouvir. Ent...